时候到了，重返道馆战一场！

全谷杯战绩出炉，举座哗然。泰瑞·希维尔决心拓展眼镜蛇道馆霸业，矢言让镇上全面追随他的“绝不留情”打法。随着克里斯锒铛入狱，强尼·劳伦斯把空手道摆一旁，专心弥补过错，丹尼尔·拉卢索只好动员一名老友助阵。《眼镜蛇道馆》第5季将于9月9日首播，Netflix独家。

经典功夫喜剧系列电影《龙威小子》故事未完，YouTubeRed打造续集影集《CobraKai》正式预告上线。34年前在《龙威小子２》展开世纪对决的丹尼尔与强尼，时隔多年将再度交手，当时饰演两人的雷夫·马奇欧（RalphMacchio）与威廉·萨巴卡（WilliamZabka）回归演出相同角色。《CobraKai》故事背景设定在《龙威小子３》的30年后，丹尼尔成为汽车经销商，有著完美的家庭。他的高中死对头强尼则是经营空手道道场CobraKai,，试图在多年前的失败中找到救赎。当这两位对手再度交会，多年前的战火再度燃起。

OnDecember31,thebattleforthesouloftheValleyreawakens.Newalliances.Higherthaneverstakes.WhowilltakeitallattheAllValleyTournament?

眼镜蛇道馆由新师父接掌，三方恩怨跃上台面。旧仇也如同眼镜蛇道馆一般，永远不死。

　　时候到了，重返道馆战一场！　　眼镜蛇道馆在全谷杯落败，道馆的师徒必须决定如何重整旗鼓，挺进空手道界的国际盛事：世界大赛。