炽热八月，马德里人纷纷外出避暑，将整个城市留给游客和一年一度的圣母节。即将满三十三岁的艾娃来到城里，拉着行李住进短租公寓。她四处漫游闲晃，探访故友、邂逅新人，与朋友河畔野餐、跟邻居狂欢跳舞，恣意地探索这个城市，就像每个初来乍到的旅人。然而，当度假的欢欣渐渐沉淀，不论是放逐他乡的徘徊，或是因街头巧遇前任而被拨乱的心绪，都让艾娃忍不住反覆沉吟，在这座陌生又熟悉的城市里，她该如何活出真实的自己？宛如侯麦《绿光》的诗意再现，透过贴近女主角的生活脉动，感受马德里随性怡然的城市气息。导演荷纳斯楚巴与女主角共同编剧，谱写出这则属于当代女性的情感诗篇，从爱情光谱扩展至信仰、文化等多元面向，细腻描绘难以言喻的内在心绪，营造温暖而不灼人、缤纷且柔和的旅行书写。

为了抓住从未露过面的世界头号通/缉/毒/贩/，两名警察必须学会团结协作。

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

为了抓住从未露过面的世界头号通/缉/毒/贩/，两名警察必须学会团结协作。