Viaplay’s reboot follows 40-year-old Inspector John Rebus at a psychological crossroads following an altercation with an infamous Edinburgh gangster. At odds with a job increasingly driven by technocrats, involved in a toxic affair he knows he needs to end, and all but supplanted in his daughter’s life by his ex-wife’s wealthy new husband, Rebus begins to wonder if he still has a role to play – either as a family man or a police officer.

A Mexican teenager whose dreams of becoming a soccer star are disrupted when his mother dies. He's smuggled across the border with the promise of a better life but is instead sold to a sweatshop in downtown LA.

暂无简介

　　Linda has a seemingly perfect marriage with her rugged and handsome husband Mark and an adorable 8 year old daughter, Chloe. But when Chloe is injured by an elderly babysitter who has slipped into dementia, Linda wants to ensure that her child is never hurt again. Initially, Heather, the new babysitter, seems like the ideal addition to this practically perfect family. But Heather is a schemer who exploits the cracks in Mark and Linda's relationship, and delights in the resulting chaos. As Linda later learns, to her horror, Heather's intentions go far beyond the mischievous.

受到今天可能仍然逍遥法外的连环杀手的真实故事启发。

在最后一季中，杰森·海耶斯努力平衡自己的战士身份和单身父亲的责任。他信任的副手雷·佩里(Ray Perry)质疑，随着他退休的临近，他是否还能离开战场。专心踢球的桑尼·奎因与不断变化的潮流作斗争，杰森和雷的注意力转移意味着其他队友必须承担更多的责任。奥马尔·哈姆扎和德鲁·富兰克林都发现，投入工作是一种有效的方式，可以让自己远离过去的创伤。莉萨·戴维斯中尉是任务成功的关键，她是一名严肃的军官，带领团队进入一个新的战争时代，与世界舞台上强大的对手争夺霸权。在接到通知后立即与亲人分离，部署到全球各地，b队仍然致力于履行自己的职责。即使面临巨大的困难，他们也知道这是保证他们留下的家人安全的代价。